In order to expand a hard disk in virtualbox (e.g. a windows 7 partition, in our example is called x7pro.vdi 12GB) one has to follow these steps: Create a new larger disk from Virtual Media Manager : e.g. w7.vdi, 70GB