linked from: lacaninireland
A1: SEMINARS

INTRODUCTION

These translations were originally done for a reading group of colleagues and graduates which has met since 1987.  Each translation was drafted during the summer vacation, was worked through on a weekly basis by the group and then given its present form.

Tony Hughes has undertaken the task of putting the original photocopies of the seminars into a presentable form.  Here is his description of where the work is at:

a)      All seminars will be updated to improve readability and give a more professional finished product. This requires a very large number of adjustments, given the number of seminars involved.

b)      The following seminars have the diagrams inserted: Seminars V, VI, VIII, IX, X, XII, XIII, XIV.

c)       The remaining seminars do not as yet have any diagrams inserted, these are: XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, and XXIII.

d)      As each of the seminars is completed it will be added to the website and the existing version will be removed.

Seminars of Jacques Lacan 1973-1980

*=Translated by Cormac Gallagher

To download a document, click on Seminar name.

Book Year Title
I 1953-4 On psychoanalytic technique
II 1954-55 The ego in Freud’s theory
III 1955-56 Freudian structures in the psychoses
IV 1956-57 Object relations
V* 1957-58 The formations of the unconscious
VI* 1958-59 Desire and its interpretation
VII 1959-60 The ethics of psychoanalysis
VIII* 1960-61 Transference
IX* 1961-62 Identification
X* 1962-63 Anxiety
XI 1964 The foundations of psychoanalysis
XII* 1964-65 Crucial problems for psychoanalysis (Updated 4 Feb 2011)
XIII* 1965-66 The object of psychoanalysis
XIV* 1966-67 The logic of phantasy
XV* 1967-68 The psychoanalytic act
XVI*XVII* 1968-691969-70 From an other to the Other
L’envers: The other side of psychoanalysis
XVIII* 1970-71 On a discourse that might not be a semblance
XIX* 1971-72 …Ou pire… Or worse
XIXa* 1971-72 The knowledge of the psychoanalyst
XX* 1972-73 Encore
XXI* 1973-74 The non-dupes err
XXII* 1974-75 RSI
XXIII* 1975-76 The sinthome
XXIV 1976-77 L’insu que sait…
XXV 1977-78 The moment to conclude
XXVI 1978-79 Topology and time
XXVII 1980 Dissolution